YuvaldoronArt@blogspot.com

This is a black ink and brush with  watercolor painting I did recently. Part of my way of exploring perception and how to transform the optical illusion of the eye into my selection of lines and spots to create the impression of a landscape. In the landscape we find many items to choose from and we have to understand how to convey them to the observer. It's not just the landscape I want to create, but my way of seeing it. זהו ציור צבעי מים עם דיו שחור ומכחול שעשיתי לאחרונה. חלק מהדרך שלי לחקור תפישה חושית, וכיצד להפוך את האשליה האופטית של העין למבחר של קווים וכתמים כדי ליצור תרשים של נוף. בנוף אנו מוצאים פריטים רבים לבחירה ועלינו להבין כיצד להעבירם למתבונן.  זה לא רק הנוף שאני רוצה ליצור, אלא הדרך שלי לראות אותו.

   Part of a series I called "dunes" . Painted on paper with watercolors and ink with a brush. An expression of inner landscapes, a personal experience as a child when I lived close to the dunes. חלק מסדרה שקראתי לה חולות. צוירה על נייר עם צבעי מים ודיו עם מברשת. ביטוי של  נופים פנימיים חוויה אישית כילד כשגרתי קרוב לחולות.