Posts

Showing posts from May, 2026
Image
 landscape . watercolor on paper 35X50 cm  The landscape remains behind. What is left is a very full memory containing many years within it. The loss of dependence on “how the branch looks” and what color the cypress is allows for a varied and creative emotional touch, driven by the flame of creation that seeks an empty space in order to redefine the area for itself anew. From now on, it is only energy. It is only an inner, emotional, conceptual monologue of colors and spots, without a clear ending — merely a time-limited documentation of creative energy through colors, satisfying the hunger of the blank paper and feeding it until it is full, and no more. There are no corrections, no absolute ending, no hesitation or doubt — only a path, and that path ends when the energy ends or when there is no longer any need to add anything. What remains on the paper is the result of an excitement capable of gathering and folding within it an independence from the optical world. It is enti...
Image
memories of landscape. watercolor on paper 35X50 cm  הנוף נשאר מאחור, מה שנותר הוא זיכרון מכיל  של שנים רבות בתוכו, אובדן התלות "בכיצד נראה הענף," ומהו הצבע של הברוש, מאפשר נגיעה רגשית מגוונת ויוצרת, המונעת בלהבת היצירה המחפשת חלל   ריק להגדיר את המרחב עבורה מחדש. מעתה זו רק אנרגיה, וזה רק דיבור פנימי רגשי מושגי של צבעים וכתמים ללא סוף ברור אלא תיעוד מוגבל בזמן של האנרגיה היצירתית דרך הצבעים והשבעת התיאבון של הנייר הריק והאכלתו עד ששבע ולא יותר. אין תיקונים, אין סיום מוחלט, אין התלבטות או ספק, אלא רק דרך וזו מסתיימת כשמסתיימת האנרגיה או שאין צורך יותר להוסיף דבר. מה שנשאר על הנייר הוא תוצאה של ריגוש המסוגל לאסוף ולקפל בתוכו חוסר תלות בעולם האופטי וכולו נתון לרעיונות של צבעים וכתמים המתקיימים באותו הרגע בלבד   בדרך ליצירת משהו אחר המסתיים באחת ושאין צורך להאריכו שלא כצורך אחרת ילך ויזדהם בהעתקה עצמית. צבעי המים הם הנוזל הזורם המוקפא על הנייר ונצרב תוך כדי ספיגה. אם אין רגש , אם חלל הנייר לא רעב אל תאכילו סתם. צבעי המים הם קלים , בלתי ניתנים לתיקון, לא מחיקים ומה שנותר...